28 agosto 2008

NOS VAMOS DE FIESTORRO... / WE´RE GOING TO MEGAPARTY ...

Que si.... que aprovechando la situacion de que un amigo de Mälaga que conocemos por otro foro viene a Barcelona para ver la ciudad, hemos decidido montar un "fiestorro non-stop", para todo aquel que quiera sumarse...

What if .... that taking advantage of the situation that a friend of Mälaga known by another forum comes to Barcelona to see the city, we decided to mount a "megaparty non-stop" for anyone who wants to join ...

Los datos son :

A las 18:00 h. nos reuniremos en el exterior de la estacion de metro de Plaza de Sants, ( Linea 5, azul, salida Pza. Sants), desde donde partiremos con destino incierto, en principio para tomar unas copas, mas tarde iremos a cenar, y remataremos la velada con karaoke/baile hasta que el cuerpo aguante, todo ello para celebrar que este fin de semana, nuestro amigo Fénix, viene a visitarnos desde Málaga, la diversión estará garantizada...
---------------------------------------------------------------------------------------------

The data are:

At 18:00 pm we will meet on the outside of the metro station of Plaza de Sants, (Line 5, blue, exit Pza. Sants), from where it departed with uncertain fate in principle to have a drink, later we will go to dinner, and finish the evening with karaoke/dancing until the body what support, all designed to celebrate that this weekend our friend Phoenix, comes to visit us from Malaga, the fun will be guaranteed...

Sergio Vårgsson.
"Un amigo ... un vampiro ..." / "A friend... a vampire...".